Hello Prairie Mountain families,
Prairie Mountain has had a great participation rate in the optional COVID-19 Screening Testing Program provided by OHA and University of Oregon. We’re making a couple modifications to the way the program is run to make it easier on school staff doing the intake process:
Starting Monday November 29th, we will be sending home a bag of 15+ test kits per student, so there’s enough to use until Spring Break, one test kit per week. Continue to collect saliva samples at home on Monday evenings, or first thing Tuesday morning, then return samples to school every Tuesday. A sheet of student barcode labels will also be sent home. This is an additional/new step to be done at home. Please stick the barcode label on the outside of the sample bag and write in the date the sample was collected.
If you’re not signed up for this optional weekly testing and you’d like to participate, please sign up by completing these two steps:
STEP 1: Complete the UO K-12 Student Information Survey: https://tinyurl.com/k12covidtesting The registration survey can be viewed in English or Spanish. We have a rolling enrollment; students can sign up anytime. Testing can be expected to begin about 1-2 weeks after student sign-up begins.
STEP 2: Complete and return the OHA Consent Form. This form is required for all participating students and must be completed and returned to the school at the start of the program – plan to bring this form on your first test pick up day. If you don’t have a printer, then your school can provide a printed copy at test pick up. Schools are required by OHA to retain these consent forms.
Ages 5-14: https://tinyurl.com/OHAconsent5-14
Ages: 15-18: https://tinyurl.com/OHAconsent
Please contact our health room with any questions:
Valorie Gilkison x 2837
¡Hola familias de Prairie Mountain!
Prairie Mountain ha tenido una gran participación en el programa opcional de pruebas de detección COVID-19 proporcionado por la OHA y la Universidad de Oregon. Vamos a hacer un par de modificaciones a la forma en que se ejecuta el programa para que sea más fácil para el personal de la escuela realizar el proceso de admisión:
A partir del lunes 29 de noviembre, enviaremos a casa una bolsa de más de 15 kits de prueba por estudiante, por lo que hay suficiente para usar hasta las vacaciones de primavera, un kit de prueba por semana. Continúe recolectando muestras de saliva en casa los lunes por la noche, o a primera hora del martes por la mañana, luego devuelva las muestras a la escuela todos los martes. También se enviará a casa una hoja de etiquetas de códigos de barras para estudiantes. Este es un paso adicional / nuevo que se debe realizar en casa. Pegue la etiqueta del código de barras en el exterior de la bolsa de muestra y escriba la fecha en que se tomó la muestra.
Si no está registrado para esta prueba semanal opcional y desea participar, regístrese completando estos dos pasos:
PASO 1: Complete la Encuesta de Información para Estudiantes de UO K-12: https://tinyurl.com/k12covidtesting La encuesta de registro se puede ver en inglés o español. Tenemos una inscripción continua; los estudiantes pueden inscribirse en cualquier momento. Se puede esperar que las pruebas comiencen aproximadamente 1-2 semanas después de que comience la inscripción del estudiante.
PASO 2: Complete y envíe el formulario de consentimiento de OHA. Este formulario es obligatorio para todos los estudiantes participantes y debe completarse y devolverse a la escuela al comienzo del programa; planifique traer este formulario el primer día de recogida del examen. Si no tiene una impresora, su escuela puede proporcionar una copia al recoger el examen. La OHA requiere que las escuelas retengan estos formularios de consentimiento.
Edades 5 a 14: https://tinyurl.com/OHAconsent5-14
Edades: 15-18: https://tinyurl.com/OHAconsent
Comuníquese con nuestra sala de salud si tiene alguna pregunta:
Valorie Gilkison x 2837